일상속에서

만반진수

구름따라 바람처럼 2026. 10. 3. 13:10

'만반진수(滿盤珍羞)'는 상 위에 가득 차려진 맛있는 음식을 뜻하는 말로, '상이 넘치도록 푸짐하고 정성스럽게 차려낸 온갖 귀한 음식'을 의미합니다.

한자 풀이
* 滿 (찰 만 / 萬 일만 만): 가득하다, 풍성하다
* 盤 (소반 반): 쟁반, 소반(상)
* 珍 (보배 진): 귀하고 보배롭다
* 羞 (음식 수): 맛있는 음식, 정성껏 올리는 음식

쓰임새
귀한 손님을 맞이하거나 특별한 잔치를 열 때, 정성을 다해 푸짐하게 차려낸 상차림을 비유할 때 자주 사용합니다.
* 예문: "주인집에서는 멀리서 찾아온 손님을 위해 만반진수를 차려 대접했다."

* 비슷한 한자성어: 진수성찬(珍羞盛饌), 산해진미(山海珍味)